- Пристегнитесь, сенатор, - Двайт и не думал демонстрировать перед Наберри свои таланты в пилотировании, полностью положившись на автоматику и электронику. Его мысли занимали вещи куда менее прозаические, чем предстоящий полёт, или даже достаточно сухое и скорое прощание с Алексом Гаскарреном. Он чувствовал, что грозовое облако, давно появившееся на горизонте его внутренних ощущений, теперь надвинулось, стало больше, превращаясь в свинцовую тучу.
Он чувствовал беспокойство, смутную тревогу, предвещавшую большую опасность, но эта опасность угрожала не ему лично - она таилась где-то далеко, в тёмных глубинах космоса, и он не знал, что именно ему необходимо предпринять, чтобы предупредить её появление. Возможно, несколько часов глубокой медитации смогли бы помочь ему, но Двайт знал, что Сила пытается говорить с ним на своём языке, по своей причине заботясь о нём. Сила предостерегала именно его. Опасность же была другого свойства...
Прекрасная Набу мелькнула серо-голубым и ультрамарином далеко внизу, автоматическое затемнение транспаристила лобового визора корабля потушило всполох звезды, лезвием своего луча рассекшее тьму космоса, и планетарная орбита стала медленно отдаляться, оставаясь позади. Бортовой таймер отсчитывал минуты до ухода в прыжок, и Двайт, почувствовав вдруг непомерную усталость, опустившуюся ему на плечи невидимым тяжёлым покрывалом, посмотрел на сидящую рядом девушку, профиль которой, бледный и точёный, освещённый мягким светом звёзд, выделялся в полутьме кабины.
- Вы думаете о Набу, Джулиана? - голос Проксимса прозвучал мягко и печально. - Я знаю, как нелегко расставаться с тем, что дорого... Но мы все - всего лишь скитальцы... Скитальцы в этой тёмной ледяной бесконечности...
Три последних сухих щелчка таймера - и сердце на доли секунды растворилось, растеклось, грудь сдавило привычной тяжестью. Звёзды расцвели впереди фантастическим белым цветком, и маленькое судно, на какой-то миг замерев, прыгнуло во тьму.
==> Межпланетное и межзвёздное пространство (Набу-Корусант)